福州鼓山英语导游词

　　Hello, friends! Welcome to the beautiful "Rongcheng" Fuzhou. I'm __ tourguide of __ travel agency.

　　There is an old saying in Fuzhou that "Left Banner and right drum are thebest in Fujian". Today, we will visit Gushan, one of the best in Fujian. GUSHAN,located in the southeast of Fuzhou, is a famous cultural mountain with a longhistory in our province and one of the top ten scenic spots in the province. Itis said that there is a huge stone at the top of the peak, which is like a drum.Whenever there is wind and rain, the rain will make a sound like a drum, so itis called Gushan. Do you remember the drum rock we saw yesterday on GulangyuIsland in Xiamen? It was also named after the "thumping" drum sound of the wavesbeating on the rocks. Zhu Xi, a famous Neo Confucianist of the Southern SongDynasty, left a literary story of "the wind of heaven and the waves of the sea"in Gushan, and Lin Zexu also left a masterpiece of "the sea is boundless, thesky is the shore, the mountain is the top, I am the peak". Since the SongDynasty, there have been more than 480 cliff inscriptions left on the mountainby the literati of all dynasties. There are all kinds of fonts, which are like anatural treasure house of stone calligraphy. It is known as the "forest ofsoutheast steles".

　　My friends, now let's enter this magnificent hall of calligraphy art tohave a good look! Look! The four words "deep in the spiritual source" at theentrance of the cave are written by Yuan Xian, a monk living in the mountains inthe Qing Dynasty. The surface meaning indicates the place name, while the innermeaning tells later generations that the inscriptions in this area are theemotional expression of the predecessors' hearts and the exhibition of theelegant cultural palace.

　　Down the steep stone steps, you can see that the surrounding mountains arevery different and the scenery is quiet. It seems that you have arrived at afairyland and a paradise. Do you feel relaxed and happy when you take a deepbreath?

　　The most famous cliff inscription in Lingyuan cave is the handwriting ofCAI Xiang, one of the four greatest calligraphers in Song Dynasty. Look at this"forget to return stone", which is also the earliest stone inscription inGushan. Cai Xiang was born in Xianyou, Fujian Province. He was a famousstatesman and calligrapher in the Northern Song Dynasty. When he was themagistrate of Fuzhou, he liked to visit Gushan very much and often forgot toreturn. Once, he wandered through the beautiful scenery in the mountains,forgetting the time. When he was urged repeatedly, he realized that it wasgetting late, so he wrote "forget to return stone". These three words havealready expressed his reluctant feelings. If any tourist forgets to returnlater, he can't find a stone to leave his calligraphy!

　　Well, now we see three big characters engraved on this rock wall. Who canrecite them? The child said it's too simple. It's a place to drink water. Healso asked why there is no water. In fact, if the word doesn't recite water,why? Let me tell you a little story: it's said that master Yan, the founder ofYongquan temple in ancient times, recited scriptures here. He thought that thesound of the spring influenced the chanting Stop the running water with a bigdrink. Since then, the stream has been diverted to the East, and the stream herehas dried up. Therefore, these three words read "drinking water rock". Ofcourse, it's just a folk legend. In fact, the terrain at this time is a rockfracture zone geologically. Due to the crustal movement, a fracture surface isformed, and the surface water seeps down the fracture surface. Of course, thereis no water, not one who can drink water back. Is it better to have water or nowater here? A hundred flowers bloom and a hundred schools of thought contendhere. Xu Xizhi, a scholar of the Song Dynasty, expounded his point of view inhis stone carving poem. Looking at this stone tablet, he wrote: "the mountainsare heavy, the mountains are complex, the lock is loose, only the sound of thespring is not enough. If I had been at my teacher's side in those years, I wouldnot have taught to drink water to cross other mountains." He thought that therewere so many mountains here that there was no water. If he had been there, hewould have advised the master not to change the way of the stream. Yu Dafu, amodern litterateur, once expressed great emotion here. He said, "it's strangethat he came from the source of his liveliness and never came back for athousand years." We are here today. I don't know if you all feel the same.However, in order to make up for this great regret, I don't know which ancientsage has a unique idea. The inscription "without water is also good" beside thestone really makes the tourists look back and smile, which means a lot.

　　Lingyuan cave in Gushan has a deep stone Valley, which is a valley invalley landscape. In the spring of 1982, when Master Liu Haisu was 87 years old,he visited Lingyuan cave and wrote four big words: "better than Tianzhu",praising the scenery and forest of Steles here.

　　My friends, due to the limited time, there are still many scenic spots notseen. I hope you have a chance to come to Gushan again, listen to the endlessstories, watch the endless beautiful scenery, and share a happy moment again!Thank you.

　　Fuzhou Gushan tour guide 3:

　　When it comes to Fuzhou, we have to mention Gushan. As early as the EasternJin Dynasty, the saying of Fengshui "zuogu in the Right Banner, two unique inFujian" was spread among the people in Fuzhou. This zuogu refers to Gushan,which stands in the eastern suburb of Fuzhou and on the North Bank of MinjiangRiver, covering a total area of about 48 square kilometers. It is divided intofive scenic areas: Gushan, Guling, Yixi, Moxi and Fengchi Baiyun cave. GUSHAN isone of the top ten scenic spots in Fujian Province. It stands far away from theQishan mountain in Fuzhou. It is full of mountains and green all the year round.There are strange rocks everywhere on the mountain. There are caves on the peak.The main peak is more than 900 meters above sea level. It plays an importantrole in Fuzhou's geomantic omen.

　　Qinglong Gushan benefits people's health

　　Since ancient times, Fuzhou people in the choice and organization of livingenvironment, there is a tradition of using closed space. In order to strengthenthe closeness, we often adopt the method of multiple closures. For example, thequadrangle house is a enclosed space; the multi entrance courtyard housestrengthens the level of closure, and the Lifang uses walls to close manycourtyard houses (such as the structure of three lanes and seven alleys inFuzhou). As a city, it's the same. From the Central Government Office (or thepalace of the capital city) to the inner city, and then to the Kuocheng, it'salso a multi enclosed space. In the periphery of the city, according to thegeomantic pattern, the main mountain is used as the barrier behind the basesite, and the mountain extends to the Qinglong and Baihu mountains, forming atrend of encircling the left and right shoulder arms. The left and right sidesof the mountain are green dragons and white tigers (for example, in Fuzhou,Jinji mountain is green dragon, Dameng mountain is white tiger, and Yushan andWushan hold the south gate to encircle the left and right shoulders and arms).In front of the base site, there is a mountain to block it. Along with the leftand right veins, the front is also closed, and the gap of water flow is left.There is also Shuikou mountain to guard it, which forms the first closed circle.If there are Shaozu mountain and Zushan mountain behind the main mountain, andthe mountain protection on the side of Qinglong and Baihu mountain (for example,Gushan Mountain on the side of Qinglong in Fuzhou and Qishan mountain on theside of Baihu mountain). Chaoshan outside the case mountain, which formed asecond closed circle. It can be said that Fengshui pattern is a natural closedenvironment outside the closed man-made building environment.

　　From this, we can see that Gushan is the Qinglong mountain of Fuzhou,guarding this rare treasure land of Fuzhou, and blessing the state with goodweather and people's well-being.

　　GUSHAN's "drum" is of great significance

　　GUSHAN is the Qinglong mountain in Fuzhou. It has its own magic. It isnamed after its peak, which is like a huge drum stone. It is said that this drumwas specially left by the general of beating drum in the sky to suppress thedragon. Every time there is a storm, the stone drum will have the sound ofturbulence, that is, the drum general beat the drum in the face of the invasionof the Dragon King on the sea at the top of the Drum Mountain, calling on thethree armies to prepare for battle.

　　Drum, in the book of changes for the earthquake, for the East. According tothe book of changes, zhenzheheng. Shock, smile dumb. Shocked a hundred Li, notlost dagger. It means that the heavy thunder is sent to the direction, and thesound is heard from thousands of miles. It has the appearance of no danger, andit also has the meaning of change.

　　The book of changes "Zhengua" symbolizes the drum sound of vibration: itcan be prosperous. When the thunder stirs up, all things in the world areafraid, but the gentleman can be calm and smile as usual. Even if the thundershakes a hundred miles away, the gentleman can be calm, which means that the manis powerful and unyielding, so he can achieve great things. The stone drum atthe top of Gushan Mountain is also enlightening the people living in Fuzhou.Everyone is responsible for the rise and fall of every man. Whenever the countrychanges, we should go out and work for the country.

　　Nine mountain pavilions have secrets

　　Yongquan temple, located in Gushan, is even more famous in the world. It isthe pride of Fuzhou. It is known as "if you come to Fuzhou, you must visitGushan".

　　Yongquan temple is integrated with the natural landscape. The originalmountain springs and cliffs and rocks in the hillside are cleverly inlaid in it.Around the front and back of the temple, there are ancient trees. It can be saidthat "when you enter the mountain, you can't see the temple. When you enter thetemple, you can't see the mountain". It's just like the temple was created byPangu, and heaven landed here. This typical Tang Dynasty building, facing southfrom the north, is a group of three-level palaces, rising along the mountain.Over the high threshold, a burst of Buddhism quiet elegant fragrance will come.Many people go into the hall and burn incense to pray and bless, which makespeople feel at ease.

　　Yan, the founder of the temple, is even more legendary. Because the templeis built on the swallow's nest cave in Gushan, and the swallow's nest is theoffspring of the swallow, Yongquan temple can live in the monks and the masses,and steam at the mouth. It is said that after Yongquan temple was built, Gushanincense became more and more popular. In order to make it convenient forpilgrims to go up the mountain, the monks decided to build a road up themountain. After 49 days of hard work, a winding stone mountain road has beenpaved from the foot of Gushan to the gate of Yongquan temple.

　　The founder Shen Yan was very happy to see this stone road. But after a fewdays, I couldn't be happy. Because the monks of this stone road temple are sickand dead. The pilgrims are also afraid to go up the mountain when they hear thatthere is a plague in Yongquan temple. For a time, the monks of Yongquan templein Gushan fled everywhere, with few Pilgrims.

　　In order to find out the reason, Shen Yan went to the top of Baiyun peak inGushan and looked at the stone road. From a distance, vaguely, he found that thewhole stone road was surrounded by a fierce air. He quickly and carefully toidentify one by one, this was so frightened that he almost lost control andcried out. The stone road from the foot of the mountain to the gate of Yongquantemple is like a giant python winding up. The stone slabs on the mountain roadare like scales on the python. The snake's head is facing the gate of Yongquantemple. It's opening its mouth and swallowing the swallows in the bird's nest.This stone road is clearly "snake fleeing the bird's nest"! It clearly showsthat the fengshui of Yongquan temple is destroyed by this stone road.

　　Fortunately, Shenyan is worthy of being a great master. He returned toYongquan temple and gathered monks to build nine mountain pavilions on the newlybuilt stone road, from the foot of the mountain to the gate. The nine mountainpavilions in the middle of the stone road turned into "boa constrictor" are thefirst Pavilion in Fujian mountain, Dongji Pavilion, Yangzhi Pavilion (nowabandoned), waterfall viewing Pavilion (also known as Shimen Pavilion), ChengyunPavilion, Banshan Pavilion, tea pavilion, songguan Pavilion and dressingPavilion. These nine mountain pavilions, like nine iron nails, are firmly nailedto the stone road turned by the python, cutting the "Python" into sevensections, so that it can no longer make trouble. After that, a stone road wasbuilt from shuishuiyan and paved with stones to the gate. The road is wugonglingRoad, meaning seven inches of centipede Ding. Snakes are afraid of centipedes,so this poisonous snake can't be revived. After the wugongling road was paved,the uphill road became accessible in all directions.

　　Now the boa constrictor can't move. And the stone road that turned into aboa constrictor was forever frozen there and trampled by thousands of people.Since then, Yongquan temple has become more and more famous, and has become afamous Buddhist holy land in the south. In Gushan, its cliff carvings are alsovery famous.