介入放射学杂志2010年11月第19卷第11期J Intervent Radiol 2010,Vo1.19,No.11 .--——853—--—— ・心脏介入Cardiac intervention・ 心房优先起搏功能用于减轻远期房颤负荷的 临床研究 许剑峰, 陈跃光, 宿燕岗, 张大东 【摘要】 目的评价心房优先起搏功能预防阵发性心房颤动(房颤)的临床效果。方法选择46例 病态窦房结综合征并阵发性房颤的患者根据置人起搏器类型分为两组,一组置人带心房优先起搏功能 (APP)的双腔起搏器(APP组),另一组置入普通的双腔起搏器(对照组);随访半年后,比较两组患者最大 P波时限(Pmax)、P波离散度(Pd)、心脏房室结构、心房自动模式转换(AMS)情况以及房颤总负荷。结果 术前APP组与对照组临床特征基本可比。术后6个月两组间Pmax比较差异无统计学意义,为(¨5.0± 10.1)ms和(122.0 4-11.0)ms,P>0.05);Pd在对照组明显增大,较APP组显著(32.7 4-4.2)ms和(20.1± 5.3)ms,(P<0.05)。术后6个月,两组超声心动图与术前相比右房(RA)、左房(LA)有轻度扩大趋势,但差 异无统计学意义(P>0.05),左室舒张末内径(LVEDV)、收缩末内径(LVESV),左室射血分数(LVEF)无 显著变化,两组对比差异均无统计学意义(P>0.05)。术后半年,APP组较对照组AMS次数明显减少分 别为(145±37)次和(327 4-13)次,(P<0.05),AMS持续时间缩短,分别为(73 4-15)h和(139 4-28)h, (P<0.05);房颤总负荷减轻[(13 -45)%和(28 4-6)%,P<0.05]。结论心房优先起搏功能可以改善双 心房除极的各向异性,减少远期阵发性房颤的发生率,缩短房颤发作的持续时间,进而降低房颤总负荷。 【关键词】心血管病学;心房优先起搏;心房颤动 中图分类号:R541.75文献标志码:A文章编号:1008—794X(2010)一11-0853—04 Effect of atrial preference pacing on reducing long-term burden of atrial fibrillation:a clinical study XU Jian ̄ng,CHEN Yue—guang,SU Yon—gang,ZHANG Da-don ̄Departrnent of Cardiology,Central Hospital ofMinhang District,Shanghai 201100,China Corresponding author:CHEN Yue—guang,E-mail:chenyueguang@medmail.com.cn 【Abstract】 Objective To evaluate the clinical effect of atiral preference pacing(APP)on the prevention of paroxysmal atiral fibrillation.Methods Based on the type of implanted pacemaker,46 patients with sick sinus syndrome and paroxysmal atrial fibrillation were divided into two groups.Dual—chamber pacemaker equipped with APP function was implanted in patients of group APP(n=21),while conventional dual—chamber pacemaker was implanted in patients of control group(n=25).The patients were ̄llowed up for six months,the maximum P wave duration(Pmax),the P wave dispersion(Pd),the structure of heart chambers,the data of automatic mode switch(AMS)and the total burden of atrial fibrillation were estimated, and the results were statistically analyzed and compared between two groups. Results The basic clinical characteristics of two groups were comparable.After six months pacing,the difference in Pmax between two rgoups was of no signiifcance(115.0±10.1ms vs 122.0 4-11.0ms,P>0.05),while the increase of Pd in control group was more obvious than that in group APP(32.7±4.2ms vs 20.1 4-5.3ms,P<0.05).Six months after the treatment,echoeardiography demonstrated that the right atirum(RA)and left atirum(LA) showed a mild enlargement in both groups when compared with that determined before treatment ahhoulgh the di renee was not statistically signiifcant (P>0.05), and also no remarkable differenee in the left ventricular end diastolic volume LVEDV),left ventricular end—systolic volume(LVESV)and left ventricular ejection rfaction(LVEF)could be fnund(P>0.05).Moreover,no signiifcant differenee existed between two rgoups(P>0.05).After six months pacing,in group APP the frequencies of AMS decreased more sharply (145 4-37 times vs 327±13 times,P 作者单位:201100上海市闵行区中心医院心血管内科(许剑 <0.05),the duration of AMS shoflened 峰、陈跃光、张大东);复旦大学附属中山医院心血管内科(宿燕岗) more apparently(73±15 hours vs 139 通信作者:陈跃光E-mail:chenyueguang@medmail.con.1211 介入放射学杂志2010年11月第19卷第11期J lntervent Radiol 2010,Vo1.19,No.11 ±28 hours.P<0.05)and the total burden of atrial fibrillation was alleviated more obviously(1 3±5%VS 28±6%.P<0.05)when compared to those in control group.Conclusion Atrial preference pacing can coordinate the anisotropy of double atrial depolarization,reduce the fi'equencies of long—term paroxysmal atialr ibrfillation,sho ̄en the duration of atrial fibrillation,which greatly contribute to the alleviation of the total hurden of atia1r fibrillation.(J Intervent Radiol,20l0,19:853—856) 【Key words】cardiology;atrial preference pacing;atrial fibrillation 临床工作中,被确诊为“病态窦房结综合征伴 阵发性心房颤动(房颤)(慢快综合征)”而需接受心 脏永久起搏器置人手术的患者越来越多。随着对房 颤机制认识的提高和电子工程学技术的发展,各种 预防房颤的起搏程序和功能相继被开发。但目前国 内外对其用于预防房颤的作用报道不一1-3 J ̄本研究 旨在通过观察总结我院新近开展的心房优先起搏 技术,分析其减轻远期房颤总负荷的作用。 1材料与方法 1.1 材料 1.1.1 临床资料 收集2008年1月一2009年9月 期间明确诊断为病态窦房结综合征伴阵发性房颤 (慢快综合征),而接受心脏永久起搏器置人,并完 成半年随访期的患者89例,均在双腔起搏器植入术 前2 d内接受标准l2导联心电图和超声心动图检 查。排除标准:术前心脏超声检查心房心室结构异常 (11例)、左心室射血分数低下(LVEF<0.5)(6例)、 心脏瓣膜病变(3例);有明确吸烟(1l例)、酗酒史 (4例);高血压病达3级(6例)、有不同程度的房室 传导阻滞(2例)以及缺血性心脏病(9例);年龄超 过80岁(1例)。89例患者中,最终有46例人选。 1.1.2分组情况按照置人的起搏器类型分为2 组:心房优先起搏组(atrial preference pacing,APP 组)置人的起搏器有Medtronic公司的ADDR01,对 照组包括Medtronic公司的KD701、E2DR01, Vitatron公司的C70D、T60DR,St.Jude公司的5256、 5286。APP组21例,对照组25例。术中心房起搏电 极均放置在右心耳,心室起搏电极均放置在右室心 尖部;起搏模式均设置为DDD,自动模式转换 (AMS)功能均程控打开,对照组开启滞后功能。 1.2研究方法 1.2.1 最大P波时限(Pmax)、P波离散度(Pd)测量 术前测量窦性自主心律时心房Pmax及其Pd。正 向P波向上或负向P波向下最先离开的起始点定 义为P波起点。正向P波由顶端向下或负向P波由 底部向上最后同到基线的结束点定义为P波终点。 每个导联记录3个P波,12个导联的P波时限中, 最大值定为该患者的Pmax,最小值为Pmin。Pd= Pmax—Pmin。术后半年随访时复查心电图,测量 Pmax、Pd,并与术前进行比较。所有数据均由同一观 察者(不了解分组)测量。 1.2.2超声心动图检查术前及术后6个月行超 声心动图检查,测定左右房大小、左室舒张期末径、 左室收缩期末径以及心脏LVEF等参数。 1.2.3起搏器参数监测 心房优先起搏功能l4],即 用稍高于患者自身心率的相对低的频率(本研究程 控心房起搏缩短间期为30 ms)动态地超速起搏心 房。APP功能打开时,心房起搏的同时还监测是否 出现自身心房活动。释放了设定次数(本研究程控 为10次)的心房起搏后,如未监测到心房自身电活 动,则起搏器自动延长AA间期20 ms,并按此规律 规则降低AA间期直至再发生心房感知而触发心房 起搏频率提高,再次进行超速起搏,因而可实现在 自身频率附近阶梯样、动态地加减起搏频率。而不 具备APP功能的起搏器则遵循设定的心房起搏频 率下限(本研究程控为55次/min)以DDD的模式 工作。因而两组患者的心房起搏干预方式可由此区 别开来。由于两组患者的起搏器均带AMS功能(本 研究设置模式转换检测频率为150次/min),因此 可以根据术后半年内起搏器记录的的心房心室起 搏百分比、AMS次数、AMS持续时间以及房颤总负 荷来比较其远期疗效。 1.4统计学处理 所有资料采用SPSS16.0软件包进行统计分析。 计量资料以均数±标准差表示,并根据数据特征采 用完全随机设计2组总体均数t检验进行比较;计 数资料以率表示,采用卡方检验的方法进行统计学 比较。其中由于AMS次数数据特征不符合正态分 布,选择Wilcoxon秩和检验的方法。统计均以P< 0.05为差异有统计学意义。 介入放射学杂志2010年11月第19卷第l1期J Inte ̄ent Radiol 2010,Vo1.19,No.11 2 结果 2-3超声心动图检查比较 术后6个月,两组病例心脏结构与术前相比:心 2.1病例特征 两组患者的年龄、性别、基础疾病状态以及术 脏右房(RA)、左房(LA)有轻度扩大趋势,但无统计 学差异(P>0.05),左室舒张末内径(LVEDV)、收缩 末内径(LVESV),LVEF无显著变化(P>0.05);两 后服用抗心律失常药物等临床特征见表1。两组之 间除服用普罗帕酮有差异外(P<0.05),其余各项 特征均无差异。 组病例间相比均无统计学差异(P>0.05)(见表2)。 2.4不同心房起搏比例时的阵发性房颤发作情况 术后半年内APP组和对照组患者心房起搏比 2.2最大P波时限、P波离散度比较 术前APP组和对照组患者的Pmax分别为 (115.0±11.3)ms和(118.0±9.2)ms(P>0.05),Pd 率分别为(99±1)%和(27±6)%(P<0.05);起搏 器记录APP组的AMS次数较术前明显减少[分别 为(327±13)和(145±37)次,P<0.05],AMS持续 时间缩短[(73±15)h和(139±28)h,P<0.05],房 颤总负荷减轻(13±5)%和(28±6)%,P<0.05(见 表3) 为(19.3±8.3m)s和(17.2±9.1)ms(P>0.05),比较 无统计学差异;但术后6个月复查时,两组间Pmax 分别为(115.0±10.1)IllS和(122.0±】1.0)ms(P> 0.05),Pd为(20.1±5.3)ms和(32.7±4.2)ms(P< 0.05),APP组的Pd改变没有对照组显著。 表1两组病例临床特征 注:a对于服用美托洛尔的患者:按照美托洛尔12.5 mg,2次/(1与比索洛尔5 mg/d的剂量等同进行换算;b指两组间比较P<O.05 表2术前、术后心脏各腔室形态比较 表3两组间术后6个月内阵发性房颤发作情况 究设计时考虑到心室起搏导线放置位置非生理性, 过多的心室起搏可能存在血流动力学障碍加重房 颤、引起心力衰竭,因而剔除了房室传导阻滞的患 者,控制心室起搏比率接近0;同时,由于自然人群 中8O岁以上者房颤发生率可高达6%,故研究控制 注:a指两组间比较P<0.05 入组患者年龄不超过80岁。总体上可以认为本研 究的设计较好地控制了各项混杂偏移。 3讨论 目前普遍认为阵发性房颤的发作是触发因素、 基质因素和自主神经系统相互作用、共同导致的结 果…。因而考虑心房优先起搏用于预防房颤发作的 本研究的主要结果提示心房优先起搏功能对 于病态窦房结综合征伴阵发性房颤的患者有减少 术后房颤发作次数、缩短房颤发作时间、减轻远期 房颤总负荷的作用。研究前对两组患者验前基线可 比性进行考察时,发现除了服用普罗帕酮有差异 机制可能为:①抑制房性早搏(房早)和短长周期。 房早和短长周期现象是房性快速性心律失常的主 要触发因素,实现动态超速起搏可以协调左右心房 除极的各向异性、消除房颤触发机制。由于Pd反映 心房非均质电活动的离散程度,能够预测房颤的发 外,其余各特征均无差异。进一步了解,发现患者服 用普罗帕酮多为临时加用,心悸症状缓解后及时停 用、或心悸症状不缓解则及时换用了其余抗心律失 常药,总服用时间均不超过2周。因此认为对总体 生;因而研究中发现APP组Pd较对照组降低,支持 心房优先起搏减少房颤发作的潜在机制。②预防心 动过缓和频率骤降。部分患者的房颤发作由心率下 特征的影响不大,两组病例特征基本可比。另外,研 介入放射学杂志2010年l1月第l9卷第11期J Intervent Radiol 2010,Vo1.19,No.11 降到一定程度引起,这种心动过缓可以是绝对的(如 40次/min)、也可以是相对的(如心率由150次/min 快速下降到80次/rain)。显而易见,心房优先起搏 安全性和经济效用学尚需要更大规模的研究加以 确认。 [参考文献] 在稳定心房率方面较心房率输出固定的起搏器有 优势。⑧逆转异常的心房不应期。房颤患者心房不 应期的频率自适应性下降,表现在一般心率或较慢 心率时,心房不应期也缩短。不应期缩短或传导速 [1] Camm J.AF therapy study:preventive pacing for paroxysmal atrial fibrillation[J].Pacing Cli Electrophysiol,2002,25:554. [2]刘红明,郭涛,赵玲.抗心房颤动起搏器和普通DDD起搏 度下降都可使折返波长变短,同样大小的心房中容 易存在更多的折返子波,房颤发作就容易发生和持 器治疗阵发性心房颤动的疗效对比[J].中国心脏起搏与心电 生理杂志,2006,20:417. 续。上述心房不应期的异常呈缓慢心率依赖性,通 过较高频率的心房优先起搏可以使之部分逆转。 研究中发现两组间心脏腔室结构、LVEF在术 [3]时向民,王玉堂,单兆亮,等.双腔起搏器植入后心房纤颤发 生的原因及其预防[J].中国误诊学杂志,2006,6:3479— 3482. [4]Schuche ̄A,Rebeski HP,Peiffer T,et a1.Effects of continuous and triggered atialr overdrive pacing on paroxysmal atialr 前与术后半年相比,没有统计学差异,考虑可能系 随访时间不够长,远期的结构重塑效应滞后于电重 构而目前未能表现出来。因而认为本研究提示了: ifbrilltiaon in pacemaker patients[J].PACE,2008,31:929— 934. 心房优先起搏功能对于减轻患者远期房颤总负荷 [5] Mont L,Ruiz—Granell R,Ma ̄inez JG,et a1.Impact of anti— tachyeardia pacing on atrial fibrillation burden when added on 有优势,对于优化血流动力学效应、改善心肌重构 和远期心功能可能有帮助。但应该清醒地认识到, 目前心房优先起搏用于预防和治疗阵发性房颤仅 top of preventive or termination(POT)tiral[J].Europace, 2008.10:28.34. [6]Ogawa H,Ishikawa T,Matsushita K,et a1.Effects of irght atirla pacing preference in prevention of paroxysmal atialr fibrillation: 限于合并窦房结功能不全的阵发性房颤患者,且症 状明显、药物治疗矛盾;而无缓慢心律失常患者单 Atiral Pacing Preference study(APP study)[J].Cir J,2008, 72:700.704. 纯为了预防房颤阵发而应用这一技术则无指征 ]。 毕竟心房优先起搏不可避免地带来了心肌耗氧增 (收稿日期:2010—06—21) 加、起搏器电池寿命缩短等代价。因此其临床应用 ・+”+”+“+“+”+”+”+”+”+”+”+”+”+“—卜“—卜“—卜“—-卜”—卜”+”+”+”+”+”+”+“+”+”+”+”+”+”+”+一+一+“+”+一+一+一+一+一+一+一+・ ・病例报告Case report・ 经导管栓塞治疗胆管气管瘘一例 吉效东, 王志宁, 夏 扬, 王德军, 石 美 【关键词】胆管气管瘘;栓塞治疗;导管 中图分类号:R735.7文献标志码:D文章编号:1008—794X(2010)一11-0856—02 Transcatheter embolization of bronchobiliary fistula: repot of one case Jl Xic ̄)一( ng. W A NG Zhi— ning,XIA Yang,WANG De-jun,SHI Mei.Department of Interventional Radiology,the Afilfiated Yaugzhou Hospital of Trdiational Chinese Medicine,Nanjing University of Trdiatoinal Chinese Medicine and Pharmacology,Yaugzhou 225009,C ina (J Intervent Radiol,2010,19:856—857) Corresponding author:J1 Xiao—do, ,E—matZ:jxdlOl2@yahoo.con.cn 【Key words】bronchobiliary ifstula;embolization therapy;catheter 作者单位:225009扬卅l南京中医药大学附属扬州中医院 (吉效东、夏扬、王德军、石美);南京同仁医院(王志宁) 通信作者:吉效东