《独坐敬亭山》（李白）
众鸟高飞尽，
孤云独去闲。
相看两不厌，
只有敬亭山。
改为：
众鸟高飞，
尽孤云独去，
闲相看，
两不厌，
只有敬亭山。
《夜宿山寺》（李白）
危楼高百尺，
手可摘星辰。
不敢高声语，
恐惊天上人。
改为：
危楼高，
百尺手，
可摘星辰不？
敢高声，
语恐惊，
天上人。
《弹琴》 作者：刘长卿
泠泠七弦上，静听松风寒。
古调虽自爱，今人多不弹。
改为：
泠泠七弦，
上静听，
松风寒古调，
虽自爱今人，
多不弹。
《出塞》作者：王之涣
黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
改为：
黄河远上白，
云间一片孤，
城万仞，
山羌笛，
何须怨杨柳春风，
不度玉门关
《送杜少府之任蜀州》 作者：王勃
城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在岐路，儿女共沾巾。
改为：
城阙辅，
三秦风烟，
望五津，
与君离别，
意同是宦游，
人海内，
存知己，
天涯若比，
邻无为在，
岐路儿女，
共沾巾。
《终南望余雪》作者：祖咏
终南阴岭秀，积雪浮云端。
林表明霁色，城中增暮寒。
改为：
终南阴，
岭秀积雪，
浮云端，
林表明，
霁色城中，
增暮寒。
《登乐游原》 作者：李商隐
向晚意不适，驱车登古原。
夕阳无限好，只是近黄昏。
改为：
向晚意，
不适驱车，
登古原，
夕阳无限，
好，
只是，
近黄昏。
《八阵图》作者：杜甫
功盖三分国，名成八阵图。
江流石不转，遣恨失吞吴。
改为：
功盖三分，
国名成八阵，
图江流，
石不转，
遣恨，
失吞吴。
《越女词》（李白）
耶溪采莲女，
见客棹歌回。
笑入荷花去，
佯羞不出来。
改为：
耶溪，
采莲女见客，
棹歌回笑，
入荷花，
去佯羞不？
出来。
《关山月》 作者：李白
明月出天山，苍茫云海间。
长风几万里，吹度玉门关。
汉下白登道，胡窥青海湾。
由来征战地，不见有人还。
戍客望边色，思归多苦颜。
高楼当此夜，叹息未应闲。
改为：
明月出，
天山苍茫，
云海间，
长风几万里，
吹度玉门，
关汉下，
白登道，
胡窥青，
海湾由来，
征战地，
不见，
有人还戍客，
望边色，
思归多，
苦颜高楼，
当此夜，
叹息未应闲。
《望月怀远》 作者：张九龄
海上生明月，天涯共此时。
情人怨遥夜，竟夕起相思。
灭烛怜光满，披衣觉露滋。
不堪盈手赠，还寝梦佳期。
改为：
海上生，
明月天涯共，
此时，
情人怨，
遥夜竟夕起，
相思，
灭烛怜光，
满披衣，
觉露滋不堪，
盈手赠还，
寝梦佳期。
《登岳阳楼》 作者：杜 甫
昔闻洞庭水，今上岳阳楼。
吴楚东南坼，乾坤日夜浮。
亲朋无一字，老病有孤舟。
戎马关山北，凭轩涕泗流。
改为：
昔闻洞庭，
水今上，
岳阳楼，
吴楚东，
南坼乾坤，
日夜浮，
亲朋无一，
字老病，
有孤舟戎马，
关山北，
凭轩涕泗流。
《题都城南庄》 作者：崔护
去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风
改为：
去年今日。
此门中，
人面桃花相映，
红人面，
不知何处去，
桃花依旧，
笑春风。
《春望》作者：杜 甫
国破山河在，城春草木深。
感时花溅泪，恨别鸟惊心。
烽火连三月，家书抵万金。
白头搔更短，浑欲不胜簪。
改为：
国破山河，
在城春，
草木深感时，
花溅泪，
恨别鸟，
惊心烽火，
连三月，
家书抵，
万金白，
头搔更短浑，
欲不胜簪。
