维普资讯 http://www.cqvip.com 第33卷第24期 建 筑 V01.33 No.24 ・122・ 2 0 0 7年8月 山 西 SHANXI ARCHITE rURE Aug. 2007 文章编号:1009—6825{2007}24—0122—01 正循环回转钻机在砂砾层的反循环应用 苏德刚 摘要:结合具体工程实例,根据施工经验,针对桥梁钻孔桩施工中遇到的砂砾层过厚、砾石粒径过大时,采用利用正循 环回转钻机在砂砾层反循环应用的方法,并得出了该法施工效果较好的结论。 关键词:正循环回转钻机,砂砾层,反循环桥梁 中图分类号:TU473 文献标识码:A 2005年度玉田县交通局承建102线玉田县城改线段工程,全 正循环改为反循环相当方便,在该钻机的泥浆管道上加装一台功 长11.67 km,按一级公路的标准设计施工。新建荣辉河中桥一 率为7.5 kW,扬程11 rll,允许吸人真空高度6.5 rll的4寸污水 座,桥梁上部为跨径10 rll空心板,桥面净宽17 rll,下部为三柱式 泵,吸取砂砾石,向下钻进。在反循环吸取砂砾石时,有时会遇到 钻孔灌注桩配盖梁,桩径120 cm,桩长中墩16 rll,岸墩14 rll,地质 大粒径的砾石将反循环管道堵塞,这时关闭反循环泵,开动正循 层为粘土、砂土、砂砾土。根据该桥位处的地质情况决定选择正 环泥浆泵,将堵塞的管道冲开,然后再用反循环吸取砂砾石,向下 循环回转钻机,在施工中针对砂砾层过厚、砾石粒径过大的情况, 钻进。反循环钻进时采用1.3~1.4比重的泥浆,低速钻进,控制 集思广益采取了正循环回转钻机在砂砾层反循环应用的方法。 进尺,防止排渣速度跟不上,发生卡钻现象,并且要在该层钻透 1 准备工作 后,再改用正循环钻进(在第一孔1-1桩钻进时,由于地质情况不 1)清理桥位处的杂物,平整场地。该桥位处为旱地,无水作 明,误认为砂砾石层厚度不大,一直采用正循环钻进,实际上该砂 业。2)桩位放样。3)NJ ̄i。护筒采用4 瑚厚,直径140 ml, 石层厚度达到6 m,砾石最大粒径8 crn,1・3~1・4比重也无法 高度90 an的钢护筒。开挖护筒基坑,护筒基坑直径比护筒大 将其悬浮排出,钻头在砾石中转动困难。发生了钻头承受扭矩过 40 an左右,下护筒四周用粘土夯填密实。 大,连接头损坏,钻头掉入孔中的事故。在第二孔2-1桩时,砾石 ,、 ,。 层未钻透就改用正循环钻进,结果砾石未排出井孔,向下钻进困 ‘‘ 一 难)。在反循环钻进时砾石经常堵塞抽吸管边,所以,反、正循环 1)钻机选择。钻机选择为“春生100型”正循环回转钻机,该 基本上是交替使用。孔深7 m~16 m时为砂土层改用正循环钻 钻机结构简单,钻架为两根直径15 an的钢管组成的龙门架,龙 # 门架四周用四根地锚缆线固定。钻头为带环圈的三翼钻锥,钻头 ,、 ,。 直径118锄,钻头成孔直径120锄,钻杆直径10锄,钻杆长度 ~ 3 m,钻机功率40马力,动力需配用50 kW以上发电机。 经测量钻孔达到设计孔深后,采用正循环换浆清孔。清孔 2)钻机就位。钻机就位时,4人~5人就可将钻机拼装就位。 后,泥浆比重控制在1・16~1・2之问。这样的泥浆比重一方面可 钻机就位后用缆线将顶部起吊滑轮轮缘、转盘中心和桩孔中心调 以使泥浆中未排出的钻渣保持悬浮状态,减小沉淀厚度(荣辉河 整至同一铅垂线上。 中桥处12根钻孔桩最大沉淀厚度20 cm);另一方面有较好的护 3)钻孔泥浆。采用玉田县郭家屯特产红粘土拌制而成,钻进 芏取木。 时根据土层变化,泥浆比重控制在1.2~1.45之间。4 结话 4)钻进。荣辉河桥位处,孔深0 m~7 m时采用正循环钻进, 荣辉河中桥钻孔桩在砂砾石层中反循环的应用取得了较好 泥浆以高压通过空心钻杆,从钻杆底部射出,底部的钻锥在回旋 的效果,成孔时间由第一根钻孔桩的48 h缩短到18 h,在市质监 时将土壤搅松成为钻渣,被泥浆悬浮,随着泥浆上升而溢出,流至 处超声波无破损检测时,除第一根桩在砂砾石层有扩径现象,被 泥浆池,经沉淀池沉淀后,再循环使用。孔深0 m~2 m左右时为 评为二类桩外,其余均为一类桩。 粘土层,采用中等转速,比重为1.2的泥浆钻进;孔深2 m~7 m 参考文献: 左右时为细砂土层,采用低档慢速低压,1.3~1.45比重的泥浆钻 [1]周 军.钻孔灌注水泥浆加固软弱基础[J].山西建筑,2005, 进;孔深7 m~13 m左右时为最大粒径8 cm的砂砾石层,这时正 31(18):49—50. 循环钻进改为反循环钻进,同正循环相反,泥浆由泥浆池流人井 [2]张 凯.超长钻孔灌注桩研究现状与发展[J].山西建筑, 孔,用真空泵通过钻杆将钻渣随泥浆吸出。“春生100型”钻机由 2005,31(8):151—152. The application of norma1.circulation rotator in reveres circulation drilling in sandy gravel stratum SU De-gang Abstract:Combined with practical work and construction experiences,in view of the situations encountered in construction process,such as over thickness of sandy gravel stratum and oversize gravel reveres circulation drilling method is introduced utilizing normal—circulation rotator, which receive good effect in practice. Key words:normal-circulation rotator,sandy gravel stratum,reveres circulation drillign bridge 收稿日期:2007—03—19 作者简介:苏德刚(1977一),男,助理工程师,玉田县交通局工程队,河北玉田064100