初三英语翻译题专项

初三英语(Yu)翻译题专项

命题(Ti)：邱敏敏 审校：周立芹 班级 学(Xue)号 姓(Xing)名

根据(Ju)所给汉语完成下列句子，每空词数不限。

1. 我不确定他们花了多长时间想出这么一个有创意的点子。

I am not sure how long they have spent _________________________such a creative idea.

2. 不戴眼镜，她简直和瞎子一样。Without her glasses，she was ______________________the blind.

3. 我们应尽力多加关注和关爱弱势群体。

We should try our best to _______________________the Weak Groups and take more care of them.

4. 他想知道如何处理这件事。He wondered how __________________________it.

5. 这首歌很值得听。The song is _____________________________________.

6. 许多来自山东的农民参加了《星光大道》的选拔。

Many farmers from Shandong _______________________________ The Avenue of Stars.

1 / 14

7. 在今年的世界杯上， 梅西带领他的球队进入了决赛。

Messi ____________________________________the final at this year’s World Cup.

8. 抗日战争爆发后，他们被迫搬到了另一个城市。

After the War of Resistance Against Japan_____________, they ____________ move to another city.

9. 我的猫一听到我弟弟的声音，就立刻躲了起来。

My cat ________________________ as soon as it heard my little brother.

10. 那位老人六十多岁时死于心脏病。

The old man _______________ heart disease ___________________.

11. 这个小国家的很多孩子仍然生活在失去生命的恐惧中。

Many children in the small country still live ___________________________.

12. 我有很多作业要做，我经常熬夜来完成这些练习。

I have so much homework to do that I often _____________________ to finish the exercises.

13. 因为大雨，我们别无选择，只能放弃旅行。

2 / 14

We _________________________________________the trip because it rained heavily.

14. 这些老照片常常使我想起30年前无锡的样子。

The old photos often _____________________________ what Wuxi was like thirty years ago.

15. 我真的发现很难和那个戴眼镜的男孩和睦相处。

I really found it difficult _________________________________ the boy with glasses.

16. 这个蛋糕被分成三份，他们分享了它。

The cake __________________________ three parts and they shared it at last.

17. 公共汽车上的火很快被扑灭了。The fire on the bus __________________ soon.

18. 他打断别人说话是不礼貌的。It’s impolite of him ___________________________.

19. 你们应该准时把书归还到图书馆。You should return the books to the library ______________.

20. 自从他十岁以来，就习惯于帮着妈妈做家务。

He _______________________________________ her mother with housework since he was ten.

21. 她迫不及待地告诉了她妈妈那个好消息。

3 / 14

She _______________________________________ her mother the good news.

22. 昨天当(Dang)我到达电影院时，电影(Ying)已经开始半小时了。

When I got to the cinema yesterday，the film ___________________for half an hour.

23. 这个故事(Shi)发生在2014年(Nian)。This story ________________________ in 2014.

24. 为你的好朋友保守秘密是很重(Zhong)要的。It’s very important to _____________ for your good friends.

25. Mike在英语方面有一些困难，希望我们能给他一些建议。

Mike _________________________________ English and hopes that we can give him some advice.

26. 我们都喜欢英语老师，因为他有幽默感。

We all like our English teacher because he ___________________________.

27. 他们都喜欢David，他从来不说别人坏话。

They all like David. He never _________________________ others.

28. 在夏季，英国学生比美国学生少休息几周。

4 / 14

British students ___________________________ than American students in the summer holiday.

29. 我们可以选择俱乐部参加。We can choose clubs to ________________________________.

30. 昨天考试前我快速浏览了一下问题。

I __________________________ the questions before the examination yesterday.

31. 他很粗心，经常在考试中犯错误。

He is so careless that he often _______________________ in the examination.

32. 他的父母亲一年到头都很忙。His parents are busy _______________________.

33. 大约地球表面的四分之三被水覆盖着。

About _____________________ of the earth’s surface ___________________ water.

34. 我希望他的梦想成真。I hope his dream ______________________.

35. 一个人在选择朋友的时候无论怎么谨慎都不为过。

A man ______________________________ in the choice of his friends.

36. 据说虎年出生的人很勇敢。______________that people born in the Year of the tiger are

5 / 14

brave.

37. 你做任何事情前要三思。You should before doing anything. 38. 除非你尽可能多说英语，否则你很难提高。

It is hard to improve English unless you speak it ____________________________.

39. 邮票是用来寄信的。Stamps_____________________ posting letters.

40. 他从学校毕业后，开始自学英语。 After he left school, he began ______________________.

41. 这些玩具娃娃是木头做的。These toys ___________________________ wood.

42. 我父母昨天不同意我的意见。My parents ___________________________ me yesterday.

43. 昨天我们把所有橘子吃光了。We ______________________all the oranges yesterday.

44. 这双鞋子真好看，我可以试穿一下吗？

This pair of shoes is very beautiful. May I ___________________________?

45. 他的父母对他要求非常严格。His parents ______________________________ him.

46. 你认为他的话会对最后的决定产生影响吗?

6 / 14

to

Do you think his words ___________________________________________the final decision?

47. 请你帮个忙好吗？Could you please _________________________________ ?

48. 让我们吃惊的是, 他最终放弃了抽烟。______________________, he gave up smoking at last.

49. 他自(Zi)言自语道：“我再也(Ye)不来这里了。”

He _________________________, _____________.”

50. 他们的车出故(Gu)障了，他们只得大声呼救。

Their car __________________ and they had to shout for help.

51. 地震发生时，成千上(Shang)万的人四散逃跑。

Thousands of people __________________________when the earthquake happened.

52. 刚才我们忙于(Yu)工作，现在筋疲力尽。

We were busy with our work just now and now we _____________________________.

53. 人们习惯用手机保持联系了。People are used to ________________________by mobile phone.

54. 问题是他钱已用完了，负担不起做手术的费用。

7 / 14

The problem is that he has ______________of money and _________________have the operation.

55. 人生就像比赛，要么领先要么落后。

Life is like a race, you either_________________________ or _________________________.

56. 许多我们这个年龄的学生经常在网上和朋友聊天。

_______________________________ often chat with friends on the Internet.

57. 这个节目将会现场直播，人们可以在线为最喜欢的歌曲投票。

This programme ________________________ and people can vote for their favourite songs online.

58. 我们要防范我们身边的任何可能危险。

We need to ______________________________any possible danger around us.

59. 原来是太多的工作导致了他的疾病。

It ________________ that too much work _______________________ his illness.

60. 没有人知道他以什么为生。Nobody knew what he did ___________________________.

8 / 14

61. 他被控非法闯入别人的房间，但他却说与此无关。

He was charged with _________________others’ rooms, but he said he ___________________ this.

62. 那个男孩擅长打篮球，但他从不炫耀。

That boy is good at paying basketball, but he never_____________________.

63. 那辆大卡车突然失去控制，它停下来后占据了马路的三分之一。

That big truck was _______________ suddenly. It __________ one third of the road after it stopped.

. 中国在世界的政治、经济舞台上正扮演着越来越重要的角色。

Now China _________________________________on the world’s political and economic stage.

65. 迈克，你要多做户外运动而不是整天在网上聊天。

Mike, you should take more outdoor activities _____________________________ online all day.

66. Oxfam于1942年在英国建立。Oxfam _____________________ in the UK in 1942.

67. 这台电脑的质量达到了标准。

9 / 14

68. 我想知道你是否对测试的结果感到满意。

I wanted to know whether you the result of the test or not. 69. 他需要一个头脑清醒的人来执行自己的指令。

He needed a clear head to ________________________ his instructions.

70. 印度是世界上第二人口(Kou)大国。India has ___________________________________ in the world.

71. 钱学森是中国人民的(De)骄傲。Qian Xuesen is __________________________ the Chinese people.

72. 穿什么取决于他(Ta)们喜欢与不喜欢。What they wear ______________ their likes and dislikes.

73. 在你们参加考试(Shi)之前复习这些课程是有必要的。

It’s necessary ____________________________ these lessons before you take part in the exams.

74. 她(Ta)再次缺课，这让老师非常生气。

She ______________________________ class again, which made her teacher very angry.

10 / 14

75. 我们今天早上去拜访老师时，他热情地跟我们每个人握手。

Our teacher ____________________ with each of us warmly when we paid him a visit this morning.

76. 老师告诉我们茶叶是偶然发明的。Our teacher told us that tea was invented _______________.

77. Kate, 记得给这些病人唱歌来让他们高兴起来。

Kate, remember to sing for the sick ________________________________.

78. 他病得太重了，不能再继续工作了。He is too ill to _________________________ the work.

79. 当他回到家的时候，他发现他的房间乱七八糟。

When he came back home, he found his room _______________________________.

80. 他喜欢音乐。尤其对流行音乐着迷。He likes music. Especially he _______________ pop music.

81. 不要灰心，终有一天你会成功。Don’t ________________, and you’ll succeed one day.

82. 为了在晚会上不被误认为是他的孪生弟弟，凯文带了一副眼镜。

In order not to ____________________ his twin brother, Kevin wore a pair of glasses at the

11 / 14

party.

83. 生活总是充满意外。Life is always __________________________ the unexpected.

84. 他成功的赢得了比赛。He _______________________________ the game.

85. 这个小男孩在音乐方面很有天赋。The little boy __________________________ music.

86. 当他第一次来上海时，他迷路了。He __________ when he went to Shanghai_____________.

87. 我书包的颜色和我妹妹的一样。My school bag has ________________________ my sister’s.

88. 毕业后，我的一些同学忙着为他们的新旅程做准备。

After graduation, some of my classmates are busy________________________ their new journeys.

. 在昏暗的灯光下看书对眼睛有害。Reading in a dim light _______________________ the eyes.

90. 我们班级由30个男生和20个女生组成。Our class ___________________ 30 boys and 20 girls.

91. 我能给他捎个口信吗？Shall I __________________________________ for him?

92. 在采取行动之前，你最好仔细地想一想。

12 / 14

Before you ____________________________, you’d better think it over.

93. 他们一直期盼着来中国旅游，因为他们喜爱中国文化。

They are _______________________________________ China because they love Chinese culture.

94. 他和他哥哥的性格(Ge)迥然不同。His character _______________________________ his brother’s.

95. 如果你对历史和传说感兴趣，这(Zhe)就是你要的书。

If you _______________________________ the history and tales, then this is for you.

96. 我很高(Gao)兴有一间自己的卧室。I’m very happy to have a bedroom ________________________.

97. 饼干都做成了(Liao)动物的形状。 The biscuits are all _______________________________ animals.

98. 与地球上的生(Sheng)活相比，火星上的生活在某些方面要好些。

________________________on the Earth, life on Mars would be better _______________________.

99. 看起来这个机器体上满足了蒋先生的需求。

It seemed that ____________________________ the robots satisfied Mr. Jiang’s needs.

13 / 14

100. 布莱克先生的记忆力变差了，因此他经常把他的钥匙丢在家里。

Mr. Black’s memory is getting poorer, ______________________, he often leaves his keys at home.

14 / 14