tease翻译

1. 戏弄，逗弄，取笑
2. 爱戏弄人的人
3. 缠绕者（尤指小孩）
4. （挑逗他人又不给予性满足的）惹火女郎
5. 钱
6. 激起好奇心的广告

1. 戏弄，逗弄，取笑，惹
2. 挑逗，撩拨
3. 哄，强求，缠扰
4. 梳理（毛、麻等）
5. 回梳，逆梳
6. 切取供显微镜检用
7. 【纺】给织物起绒，给织物拉毛

1. vt. & vi. 取笑; 逗弄 make fun of sb playfully or unkindly; vex or worry by tricks
2. vt. 使烦恼; 强求 annoy by making repeated requests

1. tease是什么意思

1. 取笑：911事件的第二天,我乘红线地铁回家. 有一个非洲裔美国少年借911事件取笑(tease)乘客. 他将一本书卷成话筒状,假装采访,问对911事件的看法.

2. tease

2. 戏弄：因为人们向来不会珍惜垂手可得的东西,反而会被要不到手的东西所吸引. 他的市场戏法概念为戏弄(TEASE),包括T-诡计(Trickery),E-独占(Exclusivity)、A-扩大(Amplification)、S-秘密(Secrecy)、E-娱乐(Entertainment).

3. 嘲笑：swear 发誓 |tease 嘲笑 | whimper 呜咽的说

4. (挑逗)：/Tap (轻拍) | /Tease (挑逗) | /Thank (感谢)

tease for (v.+prep.)

(缠着某人)强求某物 to annoy by making repeated requests
tease sb for sth

The little girl is teasing her mother for something to eat.

这个小女孩缠着她妈妈要东西吃。

tease into (v.+prep.)

强求 to make repeated requests
tear sb into v-ing

She teased her mother into giving her some money.

她缠着妈妈要钱。

tease out (v.+adv.)

梳理 to pick into separate fibres
tease sth ? out

She teased out the knots in her hair.

她梳理她那缠结的头发。

• Interspersing my letters with Mark Twainish Americanism was one of my teases.

  出自：H. Acton

• Viola hesitated, teasing out the fringe of her..stole.

  出自：B. Pym

1. tease的基本意思是“逗弄”,引申可表示为“使烦恼”“取笑”,多指折磨某人,使其心情不平静,或严重打扰某人。
2. tease即可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,接名词或代词作宾语,还可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。